Encuentro de la comunidad: Actualizaciones de los grupos temáticos y convocatoria abierta
-
17:00 PM - 18:00 PM CET
Al comenzar el año 2024, ¡nos complace invitaros a nuestra próxima reunión comunitaria!
Este programa incluye una convocatoria abierta permanente de ideas, para que cualquier miembro de la comunidad pueda presentar, por ejemplo :
un caso de uso interesante de Decidim ;
el desarrollo de un nuevo módulo ;
una nueva comunidad Decidim ;
y ¡cualquier idea que se te ocurra!
Será también un espacio donde los comités temáticos (traducciones, diseño, etc.) podrán presentar sus avances y preguntas (si así lo desean) ¡y reclutar personas potencialmente interesadas!
Por último, queremos crear este formato para facilitar la acogida de las personas recién llegadas en la comunidad, para que se sientan bienvenidos y puedan identificar rápidamente las diferentes áreas en las que pueden contribuir y las personas a las que pueden dirigirse.
¿Quieres compartir algo con la comunidad? ¡Háganos saber en la sección de comentarios y tendrá un tiempo dedicado durante la reunión!
Acta del encuentro
Presentation time (20 minutes), we each introduced ourselves and talked a little bit about what we do / what compelled us to come here
Thematic updates (20 minutes)
-
Translation hackathon - Translating decidim and translating the documentation. Too much for 2 hours event
What is the terms we agree on?What is the governance model for translations - for ex: who is proofreader?
Translation hackathon to happen in june
Speaking about how to make political decisions regarding how to translate things
How to cascade terms that are used multiple times within several strings
Focus on the source language first, and agree on governance prior to the rest
-
Bug bash:
Bug bash party in March, focus on the mobile version and design inconsistencies
Open floor (20 minutes)
Hollie is interested in implementing Decidim for children, how to implement? we can possibly connect her with OSP, Ocktree, NYC, or PokeCode, Platoniq? focus is on making it safe for children to participate
-
They are working in proposals for the local council
Nil: Barcelona is organizing a new participatory council called Volem Decidim that is directed to only children and youth. There's a module developed by pokecode that helps with it.
https://github.com/AjuntamentdeBarcelona/decidim-module-kids: The module deals mainly with consent of the children from parents
https://capitalofdemocracy.barcelona/processes/Volem-Decidir?locale=en
In code of japan they provide technical and hosting support for decidim
Filene a general decidim 101 would be nice
Feedback:
Open agenda, really good, new people felt welcome and participative
Let's make note-taking collaborative next time
Let's add maybe here in the pad or in a PPT slide the different channels where people can get involved
Perhaps a short decidim 101 would also help
Compartir