[EN] To create a Product Committee / [ES] Creación del Comité de Producto

[EN] The product committee is responsible for ensuring that in the development of new functionalities the social contract is taken into account as well as the technopolitical principles of the project, the vision and the mission. The product committee works together with the technical office, it could even be part of it. It is part of the functional and technical discussion of development and must validate any type of new contribution to be developed and is proposed to be integrated into the project's framework. [ES] El comité de producto es el responsable de garantizar que en el desarrollo de nuevas funcionalidades se tengan en cuenta el contrato social así como los principios tecnopolíticos del proyecto, la visión y la misión. El comité de producto trabaja junto a la oficina técnica, incluso puede formar parte de ella. Forma parte de la discusión funcional y técnica del desarrollo y debe validar cualquier tipo de contribución nueva que se desarrolle y se quiera integrar en el framework del proyecto.