Authorization handler modal for surveys

I noticed that how the app react when a user is not authorized to perform an action based on an Authorization handler is inconsistent between functionnalities. See the image bellow : for proposal it's a pop-up for survey it's just an error message that is not really helpful.